Metamorphoses Meseterápiás Egyesület Ökológiai Kutatócsoportjának kutatása
Mit kell tenned ha bekapcsolódsz a kutatásba?
1. VÁLASSZ!
Válaszd ki a kedvenc meserégiódat, keress egy mesekönyvet hozzá, és olvasd el az első mesét. Hogy biztosan ne ugyanazokat a meséket dolgozzuk fel többször, kérlek válasszatok elsőre egy meserégiót, amelyik meséivel szívesen foglalkoztok.
Szerintem egy régióra leszünk ketten-hárman is, így könnyű lesz az egyeztetés majd a fb csoportban. Ide is beírom majd a neveket.
2. KATTINTS!
A kiválasztott régiódat keresd ki itt lent, Kattints az ikonra, és megjelenik az adott meserégió kérdőíve!
3. TÖLTSD KI!
Töltsd ki a kérdőívet, és persze küld is el, Körülbelül 10 percet vesz igénybe!
4. KEZDHETED A KÖVETKEZŐ MESÉT
Ha van kedved, folytasd a mesekutatást, akkor amikor kedved tartja. A kutatás március 31-ig fog tartani! Addig jó volna minél több mesét feldolgozni!
Ha szeretnéd a kérdőív linkjét mentsd el, vagy ezt a lapot is akár.
Meserégióink
Kutatási napló 2022
A mesemondó szikla - Vanda
Cseh Tamás, Csillagokkal táncoló Kojot - Észak-amerikai indián mesék - Vanda
Hóoroszlán meséi tibeti - Vanda
A csillagok szíve, Népek meséi, afrika, 99 mese, ebből 1-50-ig Anita, 50-99-ig. Schneider Gabi
A boldogtalan kolibri (Dél-amerikai legendák és mesék) Európa kiadó - Ildikó
A kiraly meg a pacsirta (gruz) Európa kiadó - Kata
Maya Mayi, a hét nővér (ausztrál) Európa kiadó - 1-48.oldalig Zámborszki Eszter
A tigrisember (Indonéz népmesék) Zámborszki Eszter
A nyolcszirmú lótusz (Tibeti legendák és mesék) Európa kiadó - Judit
Az arany teknősbéka (Vietnami népmesék)Európa kiadó - Balogh Eszter
A nyírfa-fiúcska (mesék az Amur partjáról)Európa kiadó - Livi
A hulladémon huszonöt meséje (Szanszkrit tündérmesék)Európa kiadó - Ági
A Repülő hajó- orosz mesék -Vörös Adri
Tollaskígyó fiai - Somlai Niki
Kutatási napló 2023
Afrikai népek, Madagaszkár, Egyiptom:
Schneider Gabi: A csillagok szíve (afrikai) 50-99-ig
Perczel-Szabó Katalin: kelet-afrikai, dél-afrikai, bambara mesék
Nagyné Farkas Anita: A csillagok szíve (afrikai) 1-50-ig
Északi népek eszkimó, grönlandi, szibériai
Szluka Judit: A nap lánya (északi)
Somlai Niki: Egy asszony öt férje (eszkimó)
Oroszlán Anett: A foltoshátú sirály (egy része)
Ázsiai orosz területek, Mongólia, Kazahsztán
Vörös Adrienn: A repülő hajó (orosz)
Komáromi Judit: Holdangyal (tadzsik) váltogatnám
Kővári Kata: A király meg a pacsirta (grúz)
Zseni Livi: A nyírfa-fiúcska (amur parti)
Távol-keleti Kína, Japán, Burma, Korea, Thaiföld, Tibet
Tátrai Vanda: Hóoroszlán meséi (tibeti)
Szőczey Balogh Eszter: Az arany teknősbéka (vietnami)
Nagy Magdi: Mesél a Vörös folyó (vietnámi)
Komáromi Judit: A nyolcszirmú lótusz (tibeti)
Kamarás Emese: Az eladott álom (japán mesék)
Komáromi Judit: A három özvegy miniszter (koreai)
Ausztrál Ausztrália, Indonézia, Polinézia, óceániai szigetvilág, Hawaii
Zámborszky Eszter: Maya Mayi, a hét nővér (ausztrál) 1-48. oldalig
Zámborszky Eszter: A tigrisember (indonéz)
Európai népek Európa népei kivéve a magyar anyanyelvű vidékek
Komáromi Judit: A csodálatos fa (erdélyi szász)
Somlai Niki: A varázsdob és a látó asszonyok (lapp)
Somos Laura: A világjáró királyfi (kelta)
Arab arab országok, Szaúd-Arábia, Marokkó, Tunézia
Somos Laura: Harún Arrashid gyűrűje (marokkói mesék)
Magyar Magyar anyanyelvű, erdélyi, kárpátaljai, délvidéki
Somlai Niki: ??
Nyárádi Rita: Szőlőszem királyfi (magyar, Berze Nagy)
Francia Andrea: Aranyhajú ikergyermekek (moldvai csángó)
Nimród: ?
Indiai
Milodánovics Ágnes: A hulladémon huszonöt meséje (szanszkrit)
NEMZETKÖZI MESETÁR
A kékkel jelölt kötetekkel dolgozik már valaki.
Az Európa Könyvkiadó Népek meséi című sorozata 1956 és 90 között megjelent 82 kötete
A 82 mesekönyv letölthető itt!
1. A boldogtalan kolibri (Dél-amerikai legendák és mesék)
2. A cápaisten (Hawaii mesék és mondák)
5. A fakó lovacska (Kazah népmesék)
6. A foltoshátú sirály (Giljak népmesék)
7. A föld szépe (Albán népmesék)
8. A gonosz királynék (Kásmíri népmesék)
9. A harmatban fogant hajadon (Szlovák fantasztikus mesék)
10. A három narancs palotája (Spanyol népmesék)
11. A három özvegy miniszter (Koreai népmesék)
12. A hulladémon huszonöt meséje (Szanszkrit tündérmesék)
13. A kaméleon és az Isten felesége (Kelet-afrikai népmesék)
14. A kilenc pávalány és az aranyalmafa (Népmesék V. Kazadzic gyűjtéséből)
15. A király meg a pacsirta (Grúz népmesék)
16. A Laima és a két anya (Lett népmesék)
17. A lány, aki rózsát nevetett (Újgörög népmesék)
18. A madáron vett menyasszony (Bambara mesék)
19. A Mambiala dombja (Kubai néger mesék)
20. A naptestű Pa'i (Guarani mítoszok és mesék)
21. A nyírfa-fiúcska (mesék az Amur partjáról)
22. A nyolcszirmú lótusz (Tibeti legendák és mesék)
23. A pórul járt víziszellem (Zürjén népmesék)
24. A sárkánykirály lánya (Tang-kori történetek)
25. A szép delfinlány (Mítoszok és mesék a Gilbert- és Ellice-szigetekről)
26. A szürke héja (Kirgiz népmesék)
27. A tigrisember (Indonéz népmesék)
28. A tuói főnök (Új-kaledóniai mesék és mítoszok)
29. A varázsdob és a látó asszonyok (Lapp népmesék)
30. A vasorrú Indzsibaba (Kárpát-ukrajnai népmesék)
31. Apagyilkos sámánfiak (Burját mesék és mondák)
32. Asszony-unokája (Vogul népmesék)
33. Az arany teknősbéka (Vietnami népmesék)
34. Az aranyfonó lányok (Észt népmesék)
35. Az aranyhajú királylány (Délszláv népmesék)
36. Az elcserélt asszonyok (Lengyel népmesék)
37. Az ezüstfogú leány (Mordvin népmesék)
38. Az istenfiú városa (Kambodzsai mondák és mesék)
39. Az óriás lelke (Svájci népmesék)
40. Az oroszlán-menyasszonyok (Dél-afrikai népmesék)
41. Az ördögnek adott lányok (Bátyai mesék és mondák)
42. Az utolsó sárkány (Bolgár népmesék)
43. Bénli-Bári, a macska (Török népmesék)
44. Egy asszony öt férje (Eszkimó történetek)
45. Eldorádó (Perui ősmondák)
46. Elvarázsolt madarak (Örmény népmesék)
47. Fehérvirág (Portugál népmesék)
48. Férfiszülte leány (Finn népmesék)
49. Fukar Marok lakomája (Észak-Amerika nyugati partvidékének indián mítoszai és meséi)
50. Gonaquadate, a víziszörny (Észak-amerikai indián mesék, mondák és mítoszok)
51. Gueladyo, a nagy szerelmes (Népmesék Guineából)
52. Guha a szószéken (Egyiptomi népmesék)
53. Hadmenet, nászmenet (Irtisi osztják mesék és mondák)
54. Hárun Arrasíd gyűrűje (Marokkói népmesék)
55. Holdangyal (Tádzsik népmesék)
56. Kalíla és Dimna (Klasszikus arab népmesék)
57. Karunga, a holtak ura (afrikai Néger legendák)
58. Kergarec pokoljárása (Breton népmesék)
59. Kígyót szült az öregasszony (Mari népmesék)
60. Ligetszépe (Német népmesék a Grimm testvérek gyűjtéséből)
61. Ma mentem, holnap jöttem (Kazáni tatár népmesék)
62. Mariweka (Piaroa indián mítoszok és mesék)
63. Maya-Mayi, a hét nővér (Ausztráliai legendák)
64. Mese a tölgyfa tetején (Csuvas mesék)
65. Mesefolyamok óceánja (Szankszrít)
66. Navaring, az óriás (Mítoszok és mesék Új-Guineából)
67. Obi, a gőgös kókuszdió (Kubai joruba mítoszok és mesék)
68. Po úrfi és a tigris (Burmai népmesék)
69. Rafara, a víz leánya (Madagaszkári népmesék)
70. Rádha és Krisna szerelme (Indiai mesék)
71. Sfurtuna, az elátkozott leány (Szicíliai népmesék)
73. Szamárfülű Kán (Tuvai népmesék)
74. Szegény ember okos leánya (Román népmesék)
75. Tolvajok kútja (Perzsa népmesék)
76. Tórem-isten népe (Osztják népmesék)
77. Történet a hat asszonyról, akik fölmentek a holdba (Mesék Pápua Új-Guineából)
78. Tundraföldi öreg (Szamojéd mesék)
79. Urasima Taró, a szegény halász (Japán népmesék)
80. Vatka meg Kalmez (Votják mondák és mesék)
81. Világ szépe és világ gyönyörűje (Magyarországi román népmesék)
Magyar
4. A csodálatos fa (Erdélyi szász népmesék)
Cigány
3. A cigány meg a sárkány (Püspökladányi cigány mesék)
72. Sosemvolt Cigányország (Szegkovács cigány történetek)
82. Zöldmezőszárnya (Marosszentkirályi cigány népmesék)
A Móra Könyvkiadó, 1954-től 1969-ig, 12 kötetben megjelent Népek meséi sorozat
A 12 mesekönyv letölthető itt!
1. A repülő hajó. Orosz, ukrán, belorusz, grúz, üzbég, tatár, baskír, kazah, tadzsik népmesék. Illusztr. Szecskó Tamás (1954, 1955, 1960)
2. Az aranyláncon függő kastély. Francia, olasz, portugál, spanyol mesék. Illusztr. Heinzelmann Emma (1956, 1965)
3. A hegyi szellem. Cseh, szlovák, lengyel, német, osztrák mesék. Illusztr. Reich Károly (1957)
4. A sárkánykirály palotája. Kínai, tibeti, mongol, ujgur, kínai, japán és vietnami mesék. Illusztr. Molnár Ágnes (1958, 1967)
5. Tündér Ilona. Görög, albán, bolgár, jugoszláv, román mesék. Illusztr. Lukáts Kató (1960)
6. A világjáró királyfi. Angol, ír, skót, walesi, cornwalli, izlandi, holland, belga mesék. Illusztr. Kass János (1961)
7. A csillagok szíve. Afrikai mesék. Illusztr. Molnár Ágnes (1962)
8. A Szoria-Moria palota. Finn, norvég, svéd, lapp, dán mesék. Illusztr. Kass János (1963)
9. A kék szarvas. Perzsa, arab, török, héber mesék. Illusztr. Bálint Endre (1964)
10. A Tollaskígyó fiai. Dél- és közép-amerikai népek meséi. Illusztr. Würtz Ádám (1966)
11. A bőbeszédű teknősbéka. Ausztráliai, óceániai, indonéziai, kambodzsai, burmai, kasmíri, indiai népek meséi. Illusztr. Reich Károly (1968)
12. A mesemondó szikla. Észak-amerikai indián, néger, eszkimó, fehér telepes, kanadai francia népmesék. Illusztr. Würtz Ádám (1969)
Nem sorozatban megjelent ajánlott kötetek
Cseh Tamás, Csillagokkal táncoló Kojot - Észak-amerikai indián mesék
Indián népmesék - Kossuth kiadó Népek meséi sorozatból (olasz gyűjtés)
Hóoroszlán meséi tibeti
Csuka Parancsára, orosz népmesék, Boldizsár Ildikó
Mesék a Csodakertről- MeME- válogatás